「一般社団法人レガートおおた」から多言語オンライン相談・通訳サービスのご案内がありました。
対応言語:英語、中国語、ベトナム語、ネパール語、タガログ語
サービス提供:2023年3月31日まで
外国籍住民や海外からの移住者、呼び寄せられた家族、特に子どもたちは、言語や文化、在留資格の壁から学習や進学に大きな課題を抱えています。
そのため、相談者の抱える「困りごと」を解決し、権利擁護のための社会資源の情報提供を行うため、以下の2つのオンラインサービスを提供いたします。
①日本語の文書を読むサポート・生活相談
子どもが日本の学校に通う保護者が、日本語で書かれた学校からの配布文書がわからない、公的文書がわからないなどの状況の際に、対応曜日にアクセスをして下されば、本人の母語で内容の説明をするサービスです。
②就学・学校生活支援
学校の教員、保護者、生徒間のコミュニケーションが必要な際に、対応曜日にオンラインで通訳を行うサービスです。
詳細につきましては、以下のリンクからチラシをご覧ください。
http://legatoota.jp/service_onlineconsultation.html