千葉県弁護士会では、「外国人（がいこくじん）のための無料法律相談会（むりょうほつりつそうだんかい）を１２月２１日（木曜日）（もくようび)に開催（かいさい）します。
Free legal consultation on Human Rights for Foreign Residents (organized by Chiba Bar Association) will be held on Thursday, Dec 21st,2023.
通訳（つうやく）できる言語（げんご）は、英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・タガログ語（ご）・スペイン語（ご）・タイ語（ご）です。そのほかの言語（げんご）もタブレットを通（つう）じた通訳（つうやく）ができる場合（ばあい）があります。
Available Languages（planned): English, Chinese, Tagalog,Spanish,and Thai. Interpretation in other languages may also be possible using a tablet.
＊ご予約が必要です。
＊Advance Reservation is necessary.
詳（くわ）しくは、 リーフレットをご覧（らん）ください。
Please refer to the following leaflets for more information
【日時】 令和５年１２月２１日（木）午後１時～午後４時
【場所】 千葉県国際交流センター（千葉市美浜区中瀬一丁目３番地 幕張テクノガーデンD棟１４階）
【費用】 無 料
【予約・お問い合わせ】 千葉県国際交流センター ＴＥＬ:０４３－２９７－２９６６
＜外国人のための法律相談会＞ 日本語（にほんご） 英語（English) 中国語（中文） タガログ語（Tagalog） スペイン語（español） タイ語（ภาษาไทย）
