千葉科学大学留学生別科の「留学生書初め展示」を開催しています。
今年も市役所の庁舎玄関ホールでの展示となります。
市役所にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
期日：１月２１日（火）～２月５日（水）
場所：銚子市役所 庁舎玄関ホール
時間：8：30～17：15
※ただし、最終日は16：00までとなっております。
※感想アンケートも実施しておりますので、ご協力をお願いします。
（昨年度実施状況）
We are holding now an exhibition of the New Year calligraphy by foreign students of
the Chiba Science Institute at Choshi City Hall Entrance.
Please come and see their art.
★Day: January 21 ～ February５
★Place: Choshi City Hall Entrance
★Time : 8:30～17：15
※Last day we will close the exhibition at 16:00.
※We prepare the letter box, please send your message for foreign students.
我们有一个外国学生的新年书法展览。
銚子市政府入口处的千叶科学大学。
请过来看看他们的艺术。
★日 ：1月21日〜2月５日
★地点：銚子市政府的入口
★时间：8：30〜17：15
※最后一天我们将在16:00关闭展览。
※我们准备信箱，请给外国留学生发信息
Chúng tôi có một triển lãm thư pháp năm mới của sinh viên nước ngoài
Viện Khoa học Chiba tại Lối vào Tòa thị chính Choshi.
Hãy đến và xem nghệ thuật của họ.
★ Ngày: 21 tháng 1, 5 tháng 2
★ Địa điểm: Lối vào Tòa thị chính Choshi
★ Thời gian: 8: 30 17 Hàng 15
※ Ngày cuối cùng, chúng tôi sẽ đóng cửa triển lãm lúc 16:00.
※CHÚNG TÔI chuẩn bị hộp thư, xin vui lòng gửi tin nhắn của bạn cho sinh viên nước ngoài
เรามีนิทรรศการการประดิษฐ์ตัวอักษรปีใหม่โดยนักเรียนต่างชาติของ
สถาบันวิทยาศาสตร์ชิบะที่ทางเข้าศาลาชิชิ
โปรดมาดูงานศิลปะของพวกเขา
★วัน: 21 มกราคม ～ ５กุมภาพันธ์
★สถานที่: ทางเข้าศาลา Choshi
★เวลา: 8: 30 ～ 17： 15
※วันสุดท้ายเราจะปิดนิทรรศการเวลา 16:00 น.
※เราเตรียมกล่องจดหมาย กรุณาส่งข้อความของคุณสำหรับนักเรียนชาวต่างชาติ
우리는 외국인 학생들의 새해 서예 전시회를 가졌습니다.
조시 시청 입구의 치바 과학 연구소.
그들의 예술을 보러 오십시오.
★ 1 월 21 일 ~ 2 월 ５ 일
★ 장소 : 초시 시청 입구
★ 시간 : 8 : 30 ～ 17 ： 15
※ 마지막 날은 16:00에 전시회를 마감합니다.
※우리는 편지함을 준비하고외국인 학생들에게 메시지를 보내주세요
